省略意味著在演講中不發音還有書寫中用中撇號代替字母的情況，在以元音或者啞音h開頭的一個單詞前。主要有下列規則：

1. 字母a和e同le, la, je, me, te, ce(代詞), de, ne, que省略：

l’avenir, jusqu’ici, s’abstenir, m’avoir, d’après, j’avais, c’est, il n’a pas.

2. 單詞quelque和presque中的末字母e在元音前省略，但是在書寫中并不用中撇號代替，除去quelqu’un和presqu’îl，其他情況都不代替，quelque honneur, presque inutile。

3. 單詞si中的字母i只在il前省略。因此我們書寫s’il, si elle。

下列情況不需省略：

1. 動詞后的je, ce, le, la后的詞：donne-là après moi, puis-je aller? Est-ce en ordre?

2. 噓音h前：le héros, le huitième enfant. 

3. 在onze,oui,yatch前 ：le onze, le yacht

更多相關法語學習請關注泓鈺法語培訓教研更新內容！

課程咨詢：010-67144277