時光意義—“Zeit”慣用語知多少

 

 Zeit

1.Die Zeit heilt alle Wunden.時間會治愈一切傷口

2.mit der Zeit gehen趕時髦

3.sich Zeit nehmen別著急

4.sich jm mehr Zeit lassen別著急，從容不迫地做，有充分的時間去做

5.keine Zeit verlieren抓緊時間

6.Kommt Zeit,kommt Rat.傳到橋頭自然直/時間一到，辦法就來。（總會有辦法的）

7.Zeit ist Geld.時間就是金錢。

8.Die Zeit vergeht schnell wie im Fluge.時間飛快地流逝。

9.Ach du liebe Zeit!天哪！（真沒想到，表示驚異）

10.die Zeit totschlagen消磨時光

11.dass seine Zeit gekommen ist某人的時機到了/某人的時候到了（終老之時）

責任編輯：德語學術中心