西班牙語專四口試題：介紹你熟悉的節(jié)日

 La fiesta de la Primavera

En occidente, la fiesta más importante del año es la Navidad. En general no, aunque en las ciudades grandes se conoce y se celebra cada vez más la Navidad. Pero, la fiesta tradicional más importante en China es la Fiesta de la Primavera, que es el Año Nuevo según el calendario lunar(陰歷)de China. Cae normalmente a finales de enero o a comienzos de febrero del calendario cristiano(陽歷). Como la Noche Buena, la Noche Vieja es un momento emotivo de reunión familiar. Se prepara la mejor cena del año y mucha gente pasa la niche en vela(通宵不睡，守夜), convensando y preparando comestibles(食用的)para los días festivos.En el norte la gente come ravioles(餃子)y en el sur se suele comer pastelitos de arroz glutinoso(糯米年糕), llamados Nian Gao, que significan ¨cada año más próspero¨(年年高).

La pólvora(火藥)es uno de los cuatro inventos de China. En las ciudades grandes hay restricciones(限制)para eso por razones de seguridad, permitiéndose su uso sólo en determinado tiempo y espacio. Pero en las zonas rurales tiran muchos petardos(爆竹)hacia las doce de la Noche Vieja para despedirse del año viejo y dar la bienbenida al Año Nuevo. Hay un ruido ensordecedor(振聾發(fā)聵的)y los fuegos artificiales(煙花)son deslumbrantes(五彩絢爛的)y muy hermosos.

Antes de la fiesta, la gente compra estampas del Año Nuevo(年畫), adorna las puertas con lienzos rojos escritos con pinceles llamados ¨dícticos de Primavera¨(春聯(lián)). Se felicita el Años Nuevo durante esos días. En la Noche Vieja y el primer día de la fiesta la gente no suele salir, pero a partir del segundo día la gente visita a sus amigos y parientes. Además muchos van a las Ferias de Templos(廟會), donde concurre muchísma gente para ver espectáculos, compara curiosidades o comer algo típico.

Aunque en cada región las tradiciones son distintas, hay algo común en todo el país, que es la alegría y paz.

小語種學(xué)習(xí)資訊請登陸泓鈺學(xué)校官網(wǎng)，或撥打咨詢電話：010-67144277

責任編輯：泓鈺學(xué)校