跟英語相似，口語同書面語是不同的。我們在書面語中更傾向于一種相對正式的語言。通常人們的私人交談被成為“口語化”的風格。讓我們來看幾個法語中的例子。

在許多戲劇、電影對話或者是法國人的交談中都經常聽到口語化的風格。你會注意到當你學習法語口語的課程時是不同于學習寫作的。因此要注意這二者之間的區別。

我們將會列舉一些這兩種風格之間的基本區別。

1詞匯

法語口語中經常使用縮略詞，比如：

photo (photographe)

vélo (vélocipède)

auto (automobile)

apéro (apéritif)

télé (télévision)

sympa (sympathique)

imper (imperméable)

sympa (sympathique)

frigo (réfrigérateur)

moto (motocyclette)

mécano (mécanicien)

pro (professionnel)

更多相關法語學習請關注泓鈺法語培訓教研更新內容！

課程咨詢：010-67144277