意大利語學習：有關“?！钡膶υ?/h1>

來源：泓鈺國際語言學校2013-08-13 11:24您是第位閱讀者標簽：意大利語學習,泓鈺意大利語學習

意大利語學習：有關“停”的對話，幫助大家系統(tǒng)的學習，準備了這側(cè)小對話，希望可以幫助到您。

終于我們知道了;他們正在拍電影!導演中止了拍攝工作，與演員做中場溝通。

REGISTA: Va bene, basta così! Le riprese sono finite !

CLAUDIA : Oh, per fortuna ! Non ne posso più !

REGISTA : Stefano, il tuo personaggio va bene, ma all’inizio quando saluti Claudia i tuoi gesti...non sono naturali.

CLAUDIA : Uffa ! Questa parrucca è una vera tortura !

REGISTA : E tu , Claudia...

CLAUDIA : Sì ?

REGISTA : Per favore ! Non devi fare una faccia da idiota quando dici : <> !

CLAUDIA : Perché ho una faccia da idiota !?

REGISTA : No, però qualche volta la fai !

生詞：

il regista 導演，bastare 足夠，così 如此，la ripresa 錄影，finito/a 結(jié)束

per fortuna 好在，non ne posso più 我不行了

il tuo 你的(單數(shù))，il personaggio 角色，salutare 問候，i tuoi 你的(復數(shù))，il gesto 手勢

Uffa ! 喔 ，la parrucca 假發(fā)，la torura 折磨

la faccia 臉，l’idiota(陰/陽性) 白癡，fare una faccia da idiota 顯得像白癡的臉，dici 你說

qualche volta 有時，la 它/她(賓)，fai 你做

責任編輯：泓鈺國際語言學校

分享到QQ空間新浪微博人人網(wǎng)騰訊微博網(wǎng)易微博

• 上一篇：意大利語學習：緊張時刻
• 下一篇：意大利語學習閱讀之三寸之舌