西班牙語常用前置詞的基本用法

（1）a

*（表示動作的方向）到，向，回答由¿Adónde? （去哪里？）提出的問題

ir a … 去往……，到……去

Voy al cine. 我去電影院。

Llegamos a la ciudad. 我們到達(dá)城里。

* （表示時間）在……點(diǎn)

Se levanta a las cinco. 他五點(diǎn)起床。

¿A qué hora empieza la clase? 幾點(diǎn)開始上課？

（2）ante

* 在……前面，面對

No debes desanimarte ante las dificultades. 你不應(yīng)該在困難面前泄氣。

（3）bajo

* 在……之下

Trabajan bajo la lluvia. 他們冒著雨勞動。

La temperatura es tres grados bajo cero. 溫度是零下三度。

（4）con

* （表伴隨）和……，跟

Voy al parque con mi hermano. 我跟我的哥哥去公園。

Discute con todos. 他跟所有的人都爭論。

* 表攜帶

Voy a su casa con flores. 我?guī)еㄈニ摇?/p>

Va a la biblioteca con un libro. 他帶著一本書去圖書館。

* 表工具

Barro el suelo con una escoba. 我用一把笤帚掃地。

* 表?xiàng)l件

Es un hotel con restaurante. 那是一家?guī)Р蛷d的旅館。

Con diccionario ya podemos leer cosas fáciles. 借助字典，我們已經(jīng)能讀一些簡單的東西。

（5）contra

* 反對，防止

Luchamos contra el enemigo. 我們對敵人進(jìn)行斗爭。

* 對著，面對

La tienda está contra un teatro. 商店面向一家戲院。

（6）de

* 表示形容關(guān)系

sala de clase  教室              hora de comer   吃飯的時間

* 表示從屬關(guān)系

la oficina de los profesores  老師們的辦公室

la visita del presidente  總統(tǒng)的訪問

* 表示籍貫

Soy de Beijing . 我是北京人。

¿De dónde eres?  你是哪里人？

* 表示來源

Vengo de la ciudad.  我從城里來。

（7）desde

* 表示時間、地點(diǎn)的起點(diǎn)，從……起，

Desde hace un mes no lo veo. 從一個月前起我就沒有看見他。

Venimos en coche desde la capital. 我們乘車從首都來。

（8）en

* 置于名詞之前構(gòu)成表示地點(diǎn)的詞組

En la sala de clase hay muchos pupitres. 在教室里有許多課桌。

Mi hermana trabaja en una fábrica. 我姐姐在一家工廠工作。

（9）entre

* 在……之間，在……之中

Entre esos dos países, existe una buena relación. 在那兩個國家之間存在著良好的關(guān)系。

（10）hacia

* 朝，向，往

Vamos hacia la ciudad. 我們朝城里走去

Mira hacia nosotros. 他朝我們望過來。

（11）hasta

* 直到，止，達(dá)

Te acompaño hasta tu casa.  我陪你到你家里去。

Hasta luego.  回頭見。

（12）para

* 表示目的

Estudiamos para saber más. 我們?yōu)榱嗽黾又R而學(xué)習(xí)。

¿Para qué madrugas tanto?  你起那么早要干什么？

* 表示對象

Voy a comprar un libro para mi hermano. 我要為我的弟弟買一本書。

（13）por

* 表示原因

No voy a la ciudad por el mal tiempo. 由于天氣不好我就不進(jìn)城了。

¿Por qué estás tan triste?  你為什么這么傷心？

（14）según

根據(jù)，依照

Según el periódico, hoy hace buen tiempo. 根據(jù)報(bào)紙上說的，今天天氣不錯。

（15）sin

* 無，不，沒有

Escribe a máquina sin mirar teclas. 他用打字機(jī)打字時不看鍵盤。

（16）sobre

* 在……上面，在……之上

Pone el libro sobre la mesa. 他把書放在桌子上。

*. 關(guān)于

un libro sobre la historia de China 關(guān)于中國歷史的書

（16）tras

* 在……之后

Tras el invierno viene la primavera. 冬去春來。

責(zé)任編輯：楊老師